German reading · B1 · 5 min

🚲 Mehr Platz fürs Fahrrad

More space for bikes

Münster/Freiburg – Wer morgens durch Münster fährt, sieht vor allem eines: Fahrräder. In der Stadt in Nordrhein-Westfalen gibt es mehr Räder als Einwohner, und viele Menschen fahren das ganze Jahr über mit dem Rad zur Arbeit, zur Uni oder zum Einkaufen – auch bei Regen. Münster gilt deshalb schon lange als heimliche Fahrradhauptstadt Deutschlands.

Doch andere Städte holen auf. In Freiburg, Karlsruhe und Leipzig wurden in den letzten Jahren viele neue Radwege gebaut. Besonders beliebt sind sogenannte Fahrradstraßen: Dort haben Radfahrende Vorrang, und Autos dürfen höchstens dreißig Kilometer pro Stunde fahren. Als Vorbild nennen viele Planer Kopenhagen, wo breite und sichere Radwege seit Jahrzehnten selbstverständlich sind.

„Seit es die neue Fahrradstraße gibt, fahre ich jeden Tag mit dem Rad ins Büro“, erzählt Emre Kaya, der in Freiburg als Ingenieur arbeitet. „Ich bin schneller als mit dem Bus, spare Geld und brauche kein Fitnessstudio mehr.“ Auch Familien steigen um: Immer öfter sieht man Lastenräder, mit denen Eltern ihre Kinder in die Kita bringen.

Allerdings sind nicht alle begeistert. Wenn Radwege gebaut werden, fallen oft Parkplätze weg. Einige Geschäftsleute befürchten deshalb, dass weniger Kunden kommen. „Meine älteren Kundinnen kommen mit dem Auto, nicht mit dem Fahrrad“, sagt Petra Lange, die in der Innenstadt ein Schuhgeschäft hat. Studien aus mehreren Städten zeigen jedoch, dass Radfahrer zwar weniger pro Einkauf ausgeben, dafür aber häufiger einkaufen.

Auch das Thema Sicherheit sorgt für Diskussionen. Viele Radwege sind schmal, enden plötzlich oder führen direkt neben parkenden Autos vorbei. Fahrradverbände fordern deshalb mehr getrennte Wege und eine bessere Planung an Kreuzungen.

Klar ist: Der Umbau der Städte kostet Zeit und Geld. Doch die Richtung scheint festzustehen. Immer mehr Menschen wollen sich gesund, günstig und umweltfreundlich bewegen – und dafür brauchen sie Platz.

Word list

der Einwohnerinhabitant
heimlichsecret, unofficial
beliebtpopular
der Radwegcycle path
die Fahrradstraßebicycle street (bikes have priority)
der Vorrangpriority, right of way
das Vorbildrole model, example
selbstverständlichnormal, taken for granted
sparento save
das Lastenradcargo bike
der Parkplatzparking space
befürchtento fear
ausgebento spend (money)
fordernto demand
die Kreuzungcrossroads, junction
umweltfreundlichenvironmentally friendly

Questions

  1. Was ist das Besondere an Münster?
    • Es gibt dort mehr Fahrräder als Menschen.
    • Dort darf man nicht mit dem Auto fahren.
    • Dort fährt man nur im Sommer Rad.
    Show answer

    ✅ Es gibt dort mehr Fahrräder als Menschen. – „In der Stadt … gibt es mehr Räder als Einwohner.“

  2. Was gilt in einer Fahrradstraße?
    • Autos dürfen dort gar nicht fahren.
    • Radfahrer haben Vorrang, Autos fahren langsam.
    • Man darf dort nur mit dem Lastenrad fahren.
    Show answer

    ✅ Radfahrer haben Vorrang, Autos fahren langsam. – „Dort haben Radfahrende Vorrang, und Autos dürfen höchstens dreißig Kilometer pro Stunde fahren.“

  3. Warum ist Petra Lange skeptisch?
    • Sie fährt selbst nicht gern Rad.
    • Sie findet Radwege zu teuer.
    • Sie glaubt, dass ohne Parkplätze weniger Kunden kommen.
    Show answer

    ✅ Sie glaubt, dass ohne Parkplätze weniger Kunden kommen. – Shop owners fear fewer customers when parking spaces disappear: „Meine älteren Kundinnen kommen mit dem Auto …“

  4. Was zeigen die Studien über Radfahrer als Kunden?
    • Sie kaufen häufiger ein, geben aber pro Einkauf weniger aus.
    • Sie kaufen nur im Internet.
    • Sie geben mehr Geld aus als Autofahrer.
    Show answer

    ✅ Sie kaufen häufiger ein, geben aber pro Einkauf weniger aus. – „… dass Radfahrer zwar weniger pro Einkauf ausgeben, dafür aber häufiger einkaufen.“

  5. Welche Meinung vertritt der Artikel am Ende?
    • Die Städte sollten wieder mehr Parkplätze bauen.
    • Der Trend zum Fahrrad wird weitergehen.
    • Fahrradstraßen sind zu gefährlich.
    Show answer

    ✅ Der Trend zum Fahrrad wird weitergehen. – „Doch die Richtung scheint festzustehen. Immer mehr Menschen wollen sich gesund, günstig und umweltfreundlich bewegen …“

Your turn: How do you get to work or school? Write 6–8 sentences: compare the bike, public transport and the car in your town and say what you prefer and why.

More B1 texts

🧳 Mein erstes Jahr in Deutschland

My first year in Germany

🏠 Homeoffice – Segen oder Fluch?

Working from home – blessing or curse?

♻️ So funktioniert Mülltrennung

How waste sorting works

🧱 Opa erzählt von der Mauer

Grandpa talks about the Wall

🩺 Pflege mit Herz – aus Kerala nach Nürnberg

Nursing with heart – from Kerala to Nuremberg

📝 Der Zettel im Treppenhaus

The note in the stairwell

Practise this in the free course

Audio for every word, speaking practice with your microphone, exercises with instant feedback and Goethe & telc exam practice – free, no sign-up.

Start Day 1 free →