Frau Vogel ist 78 Jahre alt und wohnt seit über vierzig Jahren im selben Haus in Kassel. Im Juni ist in die Wohnung neben ihr eine neue Familie eingezogen: Hamza, seine Frau Rana und ihre zwei Kinder. Sie kommen aus Aleppo in Syrien.
Am Anfang war Frau Vogel skeptisch. Die Kinder waren laut, und die Familie hatte oft Besuch. „Hoffentlich wird das nicht zu anstrengend“, hat sie gedacht.
Eine Woche später hat es an ihrer Tür geklingelt. Hamza stand mit einem Teller vor der Tür. „Guten Tag, Frau Vogel. Wir sind die neuen Nachbarn. Meine Frau hat Maamoul gebacken – das sind Kekse mit Datteln. Möchten Sie probieren?“ Frau Vogel hat sich sehr gefreut und die Familie zum Kaffee eingeladen.
Seitdem ist viel passiert. Frau Vogel hilft den Kindern bei den Hausaufgaben, weil sie früher Lehrerin war. Hamza trägt ihre schweren Einkaufstaschen in den dritten Stock, und Rana bringt manchmal Essen vorbei. Im Winter war Frau Vogel krank. Da ist Hamza für sie zur Apotheke gegangen.
Letzten Sonntag haben sie zusammen Geburtstag gefeiert: Frau Vogel ist 79 geworden. Die Kinder haben ein Bild gemalt: Frau Vogel mit einer Krone. Darauf stand: „Für unsere deutsche Oma“. Frau Vogel hat gesagt, dass das ihr schönstes Geschenk seit Jahren ist.